نوشته‌های برچسب‌خورده با ترجمه

چند زبانه کردن صفحات وب با مترجم گوگل

ترجمه سایت وبلاگ زبانیکی از بزرگترین مشکلات مدیران سایت ها و وبلاگ هایی که به زبان مادری ( زبان بومی ) خود به غیر از زبان انگلیسی مطالب خود را انتشار می دهند این است که از ترافیک وسیعی از بازدید کنندگان که توانایی درک آن زبان را ندارند محروم می شوند. البته مشکلات زیاد دیگری نیز پیش می آید مثلاً اینکه دیگر تبلیغات به زبان های دیگر را در وبلاگ یا وب سایت خود نمی توانید درج کنید چون بازدید کننده ای ندارید که آن تبلیغات برایش محبوب باشد. سرویس های رایگان زیادی وجود دارد برای ترجمه متون به دیگر زبان ها مانند مترجم ویندوز Live , یاهو Babelfish اما به دلیل تنوع زبانی در این مطلب از آی تی گشت روش های مختلف ترجمه صفحات وب با مترجم گوگل را بررسی می کنیم.

ادامهٔ این ورودی را بخوانید »

, , , , , ,

9 دیدگاه